Place the unzipped folder in your mods folder. Make sure the mods folder does not have "~" in front of it.

This replaces the joystick for the avatars and is also colorable. This fightstick model was created by me and is available on my sketchfab: https://skfb.ly/oU7Jn