💥 기능 FEATURE

Rank_jp_to_kr_P: 일본어 계급명을 기준으로 번역, Translate based on Japanese rank names

Rank_us_to_kr_P: 영어 계급명을 기준으로 번역, Translate based on English rank names

영어 계급명은 글자수가 많아서 좀 빽빽하다. 리더보드에서는 작아서 좀 안보이나 매치 중에는 좀더 커져서 문제없다. English rank names are a bit dense due to the large number of characters. They're small and hard to see on the leaderboard, but they get bigger during matches.

=====================

💥 설치 INSTALL

1. 철권 8 설치 폴더를 찾는다. 예: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\TEKKEN 8

2. \Polaris\Content\Paks\ 경로로 들어간 다음 Mod 폴더를 생성한다. 아래와 같은 폴더가 된다. C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\TEKKEN 8\Polaris\Content\Paks\Mods

3. zip 파일 안의 pak, ucas, utoc 파일을 Mods 폴더에 압축을 푼다.

=====================

💥 ps.

1. 텍스처 파일 및 경로 texture files and paths Polaris/Content/UI/UI/Rep_Texture/CMN_RNK_L/jp Polaris/Content/UI/UI/Rep_Texture/CMN_RNK_L/us Polaris/Content/UI/UI/Rep_Texture/CMN_RNK_L/jp Polaris/Content/UI/UI/Rep_Texture/CMN_RNK_L/us 폴더 안의 모든 uasset 파일. All uasset files inside the folder.

2. 일본어 명판에는 세리프 폰트라서 세리프로, 영어 명판은 산 세리프 폰트라서 산세리프로 제작. Serif for the Japanese plaque because it's a serif font, and sans serif for the English plaque because it's a sans serif font.

3. 기본 폰트: jp는 배달의민족 을지로체(BMEULJIROTTF.ttf), us는 검은고딕(Black Han Sans). 흘림체는 밀양 아리랑체(MYArirang.ttf)와 신라문화체(M)(Shilla_Culture(M).ttf)를 사용. Default fonts: 배달의민족 을지로체(BMEULJIROTTF.ttf) for JP and 검은고딕(Black Han Sans) for US. Calligraphy uses 밀양 아리랑체(MYArirang.ttf) and 신라문화체(M)(Shilla_Culture(M).ttf).

4. 검은 고딕이 굵은 폰트라서 룰과 롤 글자가 ㄹ(점)ㄹ 형태가 된다. Black Han Sans is a bold font, so the shape of the two letters 룰 & 롤 is distorted.

5. 일본어 계급명은 글자수가 그리 차이나지 않아 계급별로 폰트 크기 차이가 거의 없다. 그러나 영문 계급명은 글자 수 차이가 커서 몇몇 계급은 차이가 좀 있다. Japanese rank names do not differ much in the number of characters, so there is little difference in font size by rank. However, English rank names have a larger number of characters, so some ranks have some differences.

6. 영어단어 음차는 영어사전의 발음 기호를 따랐다. The transliteration of English words is based on the pronunciation symbols in the English dictionary.